——读契诃夫短篇小说《摘自脾气暴躁的人的札记》
契诃夫的短篇小说《摘自脾气暴躁的人的札记》很有意思,它写的是一个脾气暴躁的人的恋爱和结婚经过。
所谓脾气暴躁就是一遇到有违自己意愿的事就容易光火。脾气暴躁的人总是按照自己的想法说话做事,很少考虑别人的感受和公众的意见,固执己见,不懂克制,不肯屈从,不愿迁就,言辞激烈,行为冲动,不顾后果,不计得失。用小说中主人公尼古拉的话来说就是“我的灵魂里沸腾着憎恨,我觉得再过一忽儿我就会大发脾气,我可没法给自己担保。”
按照尼古拉自己的说法,他就是这样一个人。他经常“气得发昏”,“甚至可以说,我的愤怒是可怕的。见鬼,我可不容许人家把我当小孩子!我脾气暴躁,跟我开玩笑可危险得很!”我的天啊,这样的人肯定很难相处,为了避免尝苦头,最好离他远点。好在我们的尼古拉是一个喜欢独处的年轻人,有思想,有头脑,有自己的事业和追求。“我是个严肃的人,我的头脑喜欢哲学。论专业,我是学财政的,研究财政法,正在撰写学位论文”,对“姑娘啦,爱情歌曲啦,月亮啦之类的蠢事”根本没兴趣。然而,他的论文却始终只是开了一个头,没法安安心心地写下去。这是怎么回事呢?
原来,他被一个姑娘缠上了,这个姑娘的名字好象是娜坚卡或者瓦连卡,他也不清楚,后来“我才想起来她大概叫玛宪卡”,“不知什么缘故,以为我爱上了她,因此认为她有一种仁慈的责任,应该永远怀着怜悯的心情对待我,用话语来医疗我心灵的创伤”。“我心灵的创伤”是什么呢?按照娜坚卡(或瓦连卡或玛宪卡)的理解,就是——我爱着娜坚卡,而娜坚卡的心早已属于别人了。因而,娜坚卡感到十分愧疚,内心很痛苦很矛盾,她正在考虑作出重大牺牲,把那颗早已属于别人的心重新收回,来报答我的爱情。用她的话说,“我要使出我灵魂的全部力量,也许我会牺牲我的幸福,把这个人从苦难中救出来”。显然,这一切都是玛宪卡或娜坚卡的幻觉。我们可以设想脾气暴躁的尼古拉有多生气。这叫什么事嘛!太可笑了!简直就是把他当小孩子,而我们不要忘了,尼古拉最不能容忍的事就是别人把他当小孩子。
再说,这个叫娜坚卡或瓦连卡的姑娘又是那么愚蠢和自以为是。有一次尼古拉跟她解释什么叫日食,她总是惦记着怎样才能看到太阳中心和地球中心相连的那条线,当尼古拉告诉她那是一条想象的线时,瓦连卡更大惑不解了:“既然那是一条想象的线,月亮怎么能落到那条线上呢?”好在瓦连卡的母亲比较“聪明”,她觉得这种争论很可笑,一言以蔽之曰:“这都是胡说。您一次也没有到天上去过,您怎么会知道太阳和月亮会出什么事呢?这都是胡思乱想。”
“啊,这简直是对人的极度嘲弄!”这个脾气暴躁的尼古拉如何受得了这对母女无知而又愚蠢的纠缠?何况,他还有那么重要的工作要做,他的论文才开了一个头,他还要观察日食,要测量和记录许多重要的数据,他觉得每一秒种都很宝贵。“鬼才知道这是怎么回事!”时候终于到了,尼古拉该发火了,我们也等得太久了,实在很想痛痛快快见识一下他发火的样子。“现在该叫这个姑娘明白我性子暴躁,发起脾气来就会闹得天翻地覆,连我自己都不能替自己负责!”
是的,我们完全同意尼古拉的看法,“这样耍弄人的耐性,只能闹出严重的后果。要是发生什么可怕的事,可不要怪我!我不容许人家开玩笑,也不容许人家耍弄我,而且,见鬼,等我大闹起来,我奉劝诸位,谁也不要走到我跟前来,统统见鬼去吧,我什么都干得出来!”
大家注意了,尼古拉要发火了,最好离他远点,否则你会倒霉的,而且也别指望他会负责,他是一个脾气暴躁的人嘛,这一点你又不是不知道。好了,没事了,我们得到最新消息,尼古拉是不会发火的,其实我们早就知道,他根本就不会发火,他只是说说而已,甚至他连说出来都不敢,至多也就是在心里想想罢了。
“‘您看着我!’她温柔地小声说。”
回到家后,尼古拉没法工作,“因为我仍旧在冒火,觉得心跳得厉害”。但在接连收到瓦连卡几封责怪的信之后,他还是去赴约了。事情并没有按照尼古拉所计划的那样发展,他没有说出事先想好了要对瓦连卡说的话,他的话老是被打断,事态正朝着瓦连卡的意愿顺利发展。尽管尼古拉回到家时,照常“心慌意乱,满腔怒火”,但我们知道,整个故事的结局已经很明了了,在双方父母的张罗下,“现在他们给我办婚事了”。我们来看看尼古拉最后一次是怎么发脾气的——
“傧相正死命地催我,叫我快着点。这些人简直不知道我的脾气!要知道,我脾气暴躁,我可不能为自己担保!见鬼,你们瞧着以后会闹出什么事来!把一个脾气暴躁、满腔怒火的人拉去举行婚礼,依我看来,简直太糊涂了,就跟把手伸进兽笼里摸一只暴怒的老虎一样。瞧着吧,瞧着会闹出什么事来!”
不过,依我们看来,根本没什么可瞧的了,很清楚,以后什么事也不会闹出来!
“就这样,我结婚了。大家向我道喜。”
故事结束了,也该结束了,别说尼古拉,恐怕连读者都受不了,“这简直是对人的极度嘲弄!”我们等到最后也没有看到这个自称脾气暴躁的人真正发过一次脾气,事实上,他根本就没脾气。如果读者也是一个脾气暴躁的人,在读这篇小说的时候,是不是很有几次想要大发脾气的冲动呢?但我们没有发,而等到读完小说,我们是不是也变得没脾气了?是的,这就是生活,生活就是对人的极度嘲弄,直至把你搞得彻底没了脾气。
契诃夫说过:“生命的实质似乎是绝望与惊骇!”
生活能不让人震惊和绝望吗?
2008-5-7夜
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=6706718
|
- 评论人:高晓宇
2008-05-13 00:13:15
|
|||
生命的实质是绝望和惊骇。
|
||||